Venäjän kieltä ja sen osaajia tarvitaan jatkossakin

 

Venäjän perussanasto haltuun 😎

Hieman pelonsekaisin tuntein olen seurannut keskustelua, jota on käyty erityisesti venäjänkielen asemasta ja sen opettamisesta Suomessa viime aikoina. No, syy tähän on helposti havaittavissa eikä se ole kovin kummallinenkaan: Venäjän aloittama aggressiivinen toiminta maailmalla Ukrainan sodan myötä. Kovia sympatioita ei Venäjää eikä venäläisyyttä kohtaan enää ole havaittavissa. Se, että osaa ja ymmärtää venäjänkieltä ei kyllä tee kenestäkään huonompaa - päinvastoin.

Kaikesta huolimatta vallitsevan tilanteen ei pitäisi antaa vaikuttaa tuon kielellisen kulttuuriperinnön opiskeluun ja käyttöön. Helposti mennään tai ollaan jo menossa siihen, että jatkossa tuonne itärajalle nousee uutena muurina tuo kielimuuri. 

Kielimuurin syntyminen ei ole hyvä eikä kovinkaan perusteltavissa oleva asia. Vaikka kommunikaatio rajan taakse olisikin nyt vähäisempää ei se tarkoita etteikö jatkossa myös venäjänkielen osaamista tarvittaisi. Ja toki, ilman kielen ymmärtämistä on erittäin vaikea seurata rajantakaista uutisointia ja keskusteluja, jotka tapahtuvat venäjäksi.

Itä-Suomessa tuon venäjänkielen osaamisen soisi kyllä olevan koulujenkin opetusohjelmien osalta korotetussa asemassa. Mutta, nyt taistellaan ja väännetään kättä siitä, että pitäisikö tuo Itä-Suomen koulu toimintoineen ajaa alas samalla kun ei saada muodostettu opetusryhmiä yläasteelle venäjänkielen osalta.

Hieman vastaava tilanne opetusryhmien osalta oli 1980-luvulla kun halusin kolmanneksi kieleksi yläasteella venäjänkielen. Yllätyksekseni ei yhtään ryhmää saatu perustettua, joten valituksi tuli sitten saksankieli. Lukio-opinnoissa sitten tärppäsi ja saatiin niukasti oma venäjänkielen ryhmä aikaiseksi, jolloin oli mahdollista kehittää omaa osaamista näiltä osin.

Aikaisemmin olin "opiskellut" ns. kanavavenäjää. Eli käytiin tutustumassa kanavalla seilaaviin laivoihin. Laivojen nimien osalta oli helppo opetella nuo kyyrilliset kirjaimet ja äkkiä perussanavarasto karttui kun saatiin vierailla jopa laivoissa ja jutella miehistön kanssa. Palkkioiksi tapaamisista saatiin aina hienoja "pinssejä" tai paremminkin sanottuna erilaisia renikoita eli rintamerkkejä. Näitä on edelleenkin säilössä suuret määrät - tuskin niistä kovin arvokkaita koskaan tulee, mutta ovatpahan muistona.

Lukiossa luonnollisesti halusin ja päätin kirjoittaa YO-tutkinnossa venäjänkielen. Koska opintoja oli näiltä osin takana vain vajaa 3 vuotta oli kirjoitettavana ns. lyhyt venäjä. Hyvä niinkin.

Monista erilaisista kielivalinnoista kouluvuosien aikana on juuri venäjänkieli ollut itselläni eräänlainen ponnahduslauta ammattiin ja harrastuksiin. Ennen Rajavartiolaitoksen ja Tullin palvelukseen siirtymistä olin aktiivisesti mukana erilaisissa harrasteradiotoiminnoissa Venäjän suuntaan. Näissä hommissa kielitaito osoitti todellisen tarpeen. Monet asiat sujuivat paremmin ja helpommin kun osasi paikallista murretta. 

Rajalla ollessani ensimmäistä vuotta harjoittelijana Nuijamaalla, muodostuikin minulle yllättäen uusi toimintamalli kun sain haastatella venäläisiä matkaajia niin Rajan kuin Tullin osalta. Venäjänkielen taitoa ei hirmuisesti ollut henkilöstöllä eikä sitä vielä tuolloin koulutettukaan. Erilaisten tulkkausten rinnalla oli mielenkiintoista kuunnella pitkien päivystysvuorojen aikana VHF-radiosta, mitä venäjän rajavartijat keskustelivat. Tuolloin ei salaaminen puheyhteyksien osalta ollut aina ykkösprioriteettinä. Myöhemmin tästäkin asiasta tuli osa virallista työnkuvaa. Osana tätä prosessia myös venäläiset sähkötysmerkit tulivat tutuksi. Tämä avasikin sitten aivan uuden maailman ja haasteet työuralla.

Kielen osalta myös venäläinen kirjallisuus tarjosi alkuperäisellä kielellä hyviä ja mielenkiintoisia teoksi. Omien kiinnostusten myötä erikoisesti venäläiset shakkioppaat ja radiotekniset julkaisut tulivat tutuiksi. Myös erilaiset ornitologiset julkaisut olivat kiinnostuksen kohteena, sillä 1990-luvulla käytiin tekemässä useita linnustoseurantoja ja kartoituksia niin Viipurissa kuin Äyräpäänjärvelläkin.

1990-luvun lopulla olin mukana järjestämässä niin ensimmäistä radioharrastajien kokoontumista Pietarissa samoin kuin erikoista radioamatöörien tapahtumaa Viipurin saariston Ravansaarella. Ilman monivaiheisia neuvotteluja ja "kädenvääntöjä" olisi moni lupapaperi leimoineen ollut vain haaveena 😊

Toivon hartaasti, että jatkossakin venäjän osaamiselle saataisiin nostetta ja kouluissa voitaisiin opiskella muutakin kuin sitä kuuluisaa "pakkoruotsia" erilaisten trendikielien, ranska, espanja, latina, lisäksi. Kaikille kielille löytyy kyllä tarvetta niin nyt kuin jatkossakin.

@ri

Ilmapallodiplomatiaa

 

Aktiiviset ilmapallot (transponderit) 12.2.2023 klo 0745 UTC

Mediasta ollaan saatu viime päivinä seurata mielenkiinnolla kuinka maailmalla on harjoitettu ns. "ilmapallodiplomatiaa". Outoja palloja ja kohteita on havaittu ja osa onnistuttu tuhoamaankin alas ampumalla. Ammuttujen pallojen tarkoitusperiä on voitu vain arvailla, mutta eiköhän tuokin selviä kun alas ammutut osat saadaan tarkempaan tutkintaan.

Maapallon ilmakehässä taivaltaa toki yleisimmin erilaiset säähavainnointiin tehdyt pallot ja heti perään kakkosena tulevat nuo erilaiset radioamatöörien lähettämät pallot (ks. kuva). Mahdollisista vakoilupalloista poiketen nämä ns. siviilipallot ovat tunnistettavissa, koska ne lähettävät omaa kutsua ja muutakin telemetriaa koko ajan. Kuvassa oleva tilanne on tältä aamulta viimeisen kolmen tunnin ajalta. Mielenkiintoisia kohteita seurattavaksi löytyy siis ihan julkisestikin.

Pallojen signaalien kuuluvuus vaihtelee luonnollisesti pallon lentokorkeudesta ja valitusta lähetelajista johtuen. Useimmat Euroopan yllä lentelevät pallot on kyllä kuultavissa Suomessakin melkoisen yksinkertaisin laittein: vähintään 1/4 -aallonmittainen vertikaaliantenni, lyhytaaltoradio tai vastaava ja tietysti joku tietokone, mikä koodaa auki tulevan datan. Radioamatööreiltä ja DX-kuuntelijoiltahan nämä elementit löytyvätkin jo valmiina.

Jos kiinnostaa, niin kannattaa käydä vilkaisemassa pallotilannetta tältä sivustolta.

@ri

SURA - SSTV HF-kokeilu 21.8.2021

Lähetys vastaanotettu - kuvassa "antennifarmia"

 

Projektivastaavat potretissa (huom. kuvassa oma allekirjoitukseni)

Sähköposti toi viikolla mielenkiintoisia "uutisia" Venäjän suunnalta: SURA-projektin tiimoilta oltiin järjestämässä mielenkiintoinen radiotekninen kokeilu, jossa lähetelajina olisivat erilaiset SSTV (SlowScanTV) modulaatiot lähetettynä SURA-antennijärjestelmän kautta. Olin lukenut aikaisemmin kyseisestä kokeilulaboratoriosta joten odotin innolla kuinka tämä kokeilu tulisi näkymää radioaalloilla.

Kokeilun päivämääräksi oli valikoitunut lauantai, 21.8.2021 ja ennakolta oli määriteltynä kaksi kokeilujaksoa: klo 11.00 - 12.00 (SA=Suomen aikaa) ja klo 16.00 - 17.00 (SA). Taajuus oli 4.300 MHz, eli oltiin siellä lyhytaaltoalueen alapäässä. Lähetykset tapahtuivat siis LSB:llä eli alemmalla sivukaistalla.

Kerron hieman enemmän taustoja tästä SURA-laboratoriosta erillisessä blogipostauksessa. Tässä postauksessa keskityn vain kommentoimaan tätä kokeilujaksoa.

Testipäivänä, 21.8.2021, Nizhni Novgorod juhli 800-vuotista taivaltaan. Tämän juhlan kunniaksi UnSU:n Lobatsovskin kansallinen tutkimuslaitos valmisteli erikoisen onnittelun. Onnitteluna oli sähköinen onnittelukortti, joka lähetettiin maailmalle SURA:n erikoisen "antennifarmin" avulla. Ennakkotiedoissa luvattiin lähetteen kuuluvuusalueeksi puolet maapallosta!

Kellon lähestyessä ensimmäisen kokeilujakson alkua olin virittänyt HF-radion annetulle pistetaajuudelle ja antenniksi valikoitui talon päädyssä oleva pitkä, R-8 vertikaaliantenni. Vaihtoehtona oli naapurin pensasaitaa myötäilevä T2FD-dipoli (taitettu moniaaltodipoli), joka oli syöttöpisteen osalta vain noin 2 metrin korkeudessa. Mielenkiintoista, että tämä T2FD osoittaui kuuntelussa paljon paremmaksi kuin vertikaaliantenni.

Tasan klo 08.00 UTC eli klo 11.00 SA alkoi taajuudella kuulua tuttua SSTV-signaalia. Ja hetken kuluttua alkoikin ruudulle tulla näkyviin erittäin selkeää, hyvälaatuista kuvaa. Muista radiolähetteistä johtuvaa häiriötä ei taajuudella ollut. Tosin aamun ukkosrintama sattui ohittamaan juuri testin alkupuoliskolla Lappeenrannan, joten tämä luonnonilmiö oli ainoa, joka aiheutti häiriötä kuunteluun. Onneksi ukkonen oli nopealiikkeinen ja hävisi melko nopeasti maisemista jättäen taajuuden vapaaksi hi..

Ensimmäisen testijakson aikana otin vastaan 29 SSTV-kuvaa, joista suurin osa oli hyvälaatuisia ja selkeitä. Molempien testijaksojen aikana tuli otettu yhteensä n. 50 kuvaa. Toisen jakson aikana iltapäivästä tuntui siltä, että signaalit olivat hieman paremmat kuin aamulla, jolloin ukkonen häiritsi toimintaa paikallisesti. Iltapäivän osalta oli hienoa, että paikalliset operaattorit lähettivät hieman muutakin kuvamateriaalia kuin onnittelukorttia, joka oli ns. pääosassa kuvien osalta. 

Laitoin SURA:n toimijoille kirjallista palautetta kokeilusta ja sen onnistumisesta. Katsotaan tuleeko kirjeeseen palautetta jossain vaiheessa.

//ARi\\  73

PS: onnittelukortin lähettäminen SSTV:llä HF-alueella ei ole ihan ainutlaatuista, sillä Rajavartiolaitoksen täyttäessä 100 vuotta, 2019 lähetin Immolan tukikohdasta Raja100 -onnittelukorttia maailmalle juuri SSTV-modella. Tämän lisäksi onnittelut lähetettiin myös Kansainvälisen avaruusaseman kautta (ISS) aprs-lyhytviesteillä. Jostain syystä RVL:n tiedotusvastaavat eivät halunneet julkaista juttua näistä kokeiluista, vaan ne tallennettiin sähköiseen aikakapseliin OI5R:n tunnuksilla.

"This is Radio Afganistan"

 

Radio Afganistanin ohjelmainfoja 1980-luvulta

Afganistan on tarjonnut kautta aikojen paljon informatiivistä sisältöä radioaalloilla. Kiinnostusta Afganistanin radiolähetyksiin on varmasti lisännyt valtion melko levottomat ja haasteelliset olot: 1980 -luvulla venäläiset sotajoukot yrittivät ottaa valtiota hallintaan, epäonnistuen siinä; sitten tulivat paikalliset Taleban -liikkeenjäsenet tiukkoine Sharia-lakeineen ja 2000-luvulle tultaessa WTC-iskun jälkeen maata yrittivät hallita USA liittolaisineen, joka sekin epäonnistui.

DX-kuuntelumielessä Radio Afganistan oli sikäli haastava kohde 1980-luvulla, että kuuntelutodistetta (QSL-korttia) oli vaikea saada suoraan asemalta. Joko posti ei kulkenut perille tai sitten asemalla ei vaan ehditty tai osattu vastata kuuntelijoiden lähettämiin kuunteluraportteihin. Itse onnistuin saamaan QSL-kortin tai oikeammin QSL-kirjeen Radio Afganistanilta vasta sen legendaarisen kolmannen yrityksen jälkeen. Tuo kuvan ohjelmalehtinen on osa kirjeen mukana tullutta ohjelmalehdykkää. 

1980-luvulla Radio Afganistan toimi aktiivisesti myös lyhyillä aalloilla ja mikä parasta, lähetyksiä oli peräti kuudella (6) eri kielellä. Itse kuuntelin luonnollisesti erityisesti englanninkielisiä ja venäjänkielisiä lähetyksiä. Soitettu musiikkikin oli melkoisen kansainvälistä tuohon aikaan.

Taleban-hallinnon aikaan myös lähetyksissä tuli suuria muutoksia. Aivan samaan tapaan kuin kuluneen viikon aikana on saatu kuulla: ohjelmatarjonta on yksipuolistunut, käsittäen lähinnä Koraanin lukemista ja ajoittaista "hengellistä musiikkia". Myös radioaseman nimi muuttui, sillä asema ilmoittaa nimekseen nyt "Emarati Islam Afganistan"

Lyhyiltä aalloilta asemaa ei ole oikein löytynyt, mutta taajuudella 1107 kHz on tämä EIA-asema ollut aktiivisesti äänessä. 

QSL-kortin tai kirjeen saaminen voisi olla nyt enemmän kuin työn takana.

73 //ARi\\

PS. alkuperäisiä QSL-kirjeitä ja kortteja en laita julkaisuun, koska niissä esiintyvät henkilöt vaikuttavat edelleenkin Afganistanin suunnalla, enkä halua mahdollisia vaikeuksia heille paikallisen hallinnon kanssa näiden dokumenttien takia.

Kuuntelija-amatöörit - SWL

Kuuntelija-amatöörin kortti Italiasta

 

Kävin eilen paikallisella radioamatöörikerholla, OH5AB / OH5B, tarkastamassa postilokeroni ja ilokseni huomasin, että Koronasta huolimatta lokeroon oli tullut QSL-kortteja maailmalta. Kaikki postiliikenne ei ole estynyt, kuten olen huomannutkin tuon toisen harrasteen, Postcrossingin, kautta.

Aika tuhti pino kortteja oli tullutkin kevään jakelussa, mikä osoittaa myös sen, että on oltu aktiivisesti äänessä radiotaajuuksilla ja perinteiset QSL-kortit ovat säilyttäneet hyvin asemansa sähköisen vallankumouksen rinnalla. Useista yhteyksistähän tuo vahvistus menee jo lähes automaattisesti sähköisessä muodossa, eikä tositteen saamista tarvitse odottaa kuukausia.

Korttien saapuessa selaan yleensä pinon lävitse ja etsin kaikki SWL- eli kuuntelija-amatöörikortit. Kuuntelija-amatöörit ovat ehkä se tärkein osa harrastettamme, sillä SWL-toiminnan kautta tulee uusia jäseniä harrasteemme pariin, ja he osaavat sen tärkeimmän taidon, eli kuuntelemisen! Myös DX-kuuntelijoiden kautta tulee varmasti harrasteen pariin jäseniä, eihän tuolla harrasteella ole muuta eroa oikeastaan kuin se, että siinä missä SWL kuuntelee radioamatöörejä kuuntelee DXeri maailman radioasemia kaikessa kirjossaan. Itselläni on taustaa molempiin harrasteisiin jo 80-luvulta, jolloin nettiradioista ei juuri puhuttu ja Radio Finlandkin kuului lyhyillä aalloilla hi...

Tullaksesi SWL tai DX -toimintaan mukaan, et tarvitse mitään erikoislupia harrasteen aloittamiseksi. Hyvin pienillä sijoituksilla pääsee hyvin alkuun. Itse aloittelin aikoinani perinteisellä matkaradiolla, josta löytyi sekä keskipitkät- että lyhyet aaltoalueet. Vielä kun laitteeseen kytki pienen ulkoisen antennin, niin maailma avautui uusiin mittoihin. Harrasteen osalta löytyy tietoa runsaasti internetin syövereistä, myös kotimaisella murteella.

Itse vastailen saapuneisiin SWL-kortteihin yleensä ns. directinä, eli suoraan Postin jakeluorganisaation kautta, mikä nopeuttaa kortin saamista maailmalla. Ei näitä kortteja koskaan liikaa tule, ja muistan hyvin kun aloin itse saamaan maailmalta vastauksia lähettämiini SWL-kortteihin. Mukavia muistoja maailmalta ja voihan niillä sitten lopulta vaikka tapetoida kesäsaunan pukuhuoneen seinät. Siinä sitä onkin sitten paljon jutunaihetta saunavieraille.

//ARi\\

Radiokelit ja avaruussää hallintaan

HUOM: kuva ei päivity!
http://www.hamqsl.com/solar.html

Radioviestinnän kanssa touhutessaan on hyvä tarkkailla muutakin kuin ilmatieteenlaitoksen tarjoamaa sääennustetta. Viestinnän kannalta onkin oleellisempaa se, kuinka hyvin käytetty radiotaajuuden aallonpituus heijastuu maapalloa ympäröivistä kerroksista. Ei niinkään se, kuinka lämmin ulkona. Toki tuo jälkimmäinenkin seikka on hyvä tarkastaa, kun lähtee viestikalustoa ulkoiluttamaan vaikka jonkin pedition merkeissä.

Aurinkolla on se suurin merkitys siihen, miten ja kuinka nuo radioaallot käyttäytyvät. Ja tämä vaikuttaa suoraan siihen millaisia radioyhteyksiä on odotettavissa. Radiokelien havainnointiin ja ennustamiseen on nykyään olemassa runsaasti erilaisia vaihtoehtoja - internet on luonnollisesti se runsaudensarvi, joka tarjoaa sen tärkeimmän eli ajantasaiset tiedot eri mittausarvoista auringon ja sen säteilyn osalta.

Tarjolla on monia kaupallisia ohjelmistoja radiokelien ennustamiseen, mutta hyviä ennustuksia pystyy tekemään kyllä kun tarkkailee auringon "rytmiä" eli mitä siellä tapahtuu ja mitä odotetaan tapahtuvan lähiaikoina. Ennustaminen on luonnollisesti se vaikein osa - tämän hetkisen tilanteen voi parhaiten tarkastaa avaamalla radio ja kuuntelemalla vaikka mitä kuuluu; eri aaltoalueilla on paljon radiomajakoita ympäri maapalloa, joita kuuntelemalla voi hyvin päätellä kulloistakin radiokeliä.

Mikäli tämä ei riitä, voi helposti tarkastaa tilannetta vaikka kuvan mukaisesta "bannerista" joka löytyy mm. osoitteesta http://www.hamqsl.com/solar.html Laita tähän hieman kuvausta siitä, kuinka tuota kuvaa kannattaa lukea ja erityisesti mitkä arvot ovat niitä kriittisiä radioviestinnän osalta. Tieoa on kerätty internetin eri lähteistä. Ilmatieteenlaitoksen sivuilta löytyy paljon tietoa aiheesta avaruussää ihan kotimaan murteella. Kannattaa käydä tutustumassa mikäli aihe kiinnostaa.

• Ensi kannattaa tarkastaa bannerin yläreunasta, että kyseessä on tuore infosisältö päivämäärän mukaan: joillakin sivustoilla voi olla päivittymättömiä bannereita, jotka johtavat helposti harhaan. 

• SFI. Solar Flux -Indeksi. Arvo vaihtelee välillä 62,5 - 300.   - 2800 MHz:n taajuudella (10,7 cm) mitattu auringon säteilyn voimakkuus. Hyvä indikaatio F-kerroksen ionisaatiotasosta (F1 ja F2 kerrokset mahdollistavat suurimman osan HF-alueen kaukoyhteyksistä  Mitä suurempi numeraalinen arvo on, sitä suurempi on ionisaatiotaso ja sitä korkeampi on myös käytettävissä oleva taajuus. Tämä arvo mitataan kolme kertaa vuorokaudessa ja viimeisin mittaustulos raportoidaan bannerissa.  SFI korreloi arvon 304A:n kanssa (katso 304A alempaa). 

• A-indeksi: Planetaarinen (maapallonlaajuinen) A-Indeksi. Arvot vaihtelevat välillä 0 - 400.

• Tuottaa päivittäisen keskiarvon geomagneettiselle aktiviteetille. Keskiarvo, joka muodostetaan vuorokausittain kahdeksasta kolmen tunnin välein otetusta mittausarvosta (nanotesloina), jolla kerrotaan maan geomagneettisen kentän epävakaudesta. 

• Käytettäessä K-Indeksin kanssa kertoo seuraavaa: 

• Jos molemmat ovat koholla, niin geomagneettinen kenttä on epästabiili ja HF-signaalit ovat alttiina äkillisille muutoksille. Yllättävät keliavaukset mahdollisia.
• Korkea K- ja matala A-Indeksi yhdessä: yllättäviä, odottamattomia geomagneettisen kentän häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa voimakkaita mutta lyhytaikaisia häiriöitä HF-radiokeleihin, myös Auroraa.
• Arvo päivitetään kerran vuorokaudessa. 

• K-indeksi: Planetaarinen (maapallonlaajuinen) K-Indeksi. - arvot välillä 0 - 9.   
• Mittaa häiriöitä maan magneettikentän vaakakomponentissa. Magnetometrillä kolmen tunnin välein mitattu arvo ilmoitetaan nanotesloina ja tulos konvertoidaan ns. osatekijäksi (kyseisen mittauskerran edustajaksi).
• Käytettäessä A-Indeksin kanssa auttaa ennustamaan kauemmaksi tulevia HF radiokelejä. Päivitetään kahdeksan kertaa vuorokaudessa. 

• X-Ray. Röntgensäteet. Arvot vaihtelevat välillä A1 - X20
• Maahan osuvien kovien röntgensäteiden intensiteetti, voimakuus. Törmäävät ensisijaisesti D-kerrokseen (HF-signaalien sulautuminen, imeytyminen eli vaimeneminen). Kirjain kertoo röntgensäteiden suuruusluokan (A, B, C, M ja X) jossa A on arvoltaan matalin. Numero määrittelee säteilyn tason. Päivitetään kahdeksan kertaa vuorokaudessa. 

• 304A. 304 Ånströmiä. Arvot vaihtelevat välillä 0 - Tuntematon.  
• Auringosta tulevan kokonaissäteilyn suhteellinen määrä 304 Ångströmin aallonpituudella (30,4 nanometriä),  joka säteilee ensisijaisesti ionisoituneesta heliumista auringon fotosfäärissä. 
•  Solar Dynamics Observatoryn EVE-instumentillä mittaamana SOHO-satelliitistä SEM-instrumentiltä saatavan datan avulla
• Tämä vastaa noin puolesta iononosfäärin F-kerrosten ionisaation kokonaismäärästä. 304A korreloi SFI:n kanssa.

• Päivitetään 24 kertaa vuorokaudessa.

•  Sig Noise Lvl. Signaalihäiriön taso. Laskettu arvo.

• Laskennallinen arvo joka kertoo kuinka paljon häiriötä (S-yksiköissä) muodostuu aurinkotuulen ja geomagneettisen toiminnan yhteisvaikutuksena. Mitä aktiivisempi ja häiriöisempi aurinkotuuli on, sitä suurempi on häiriö.  Päivitetään 48 kertaa vuorokaudessa.

 

73 //ARi\\

...-.-

 

 

Radioharrastajan " Graalin malja "

Radiokirja 1949 (toim. Torsti Paatero / Kirjamies 1948)

 

Loppuvuodesta 1948 julkaistu Radiokirja 1949 on ollut aikanaan todellinen Graalin malja kaikille radioharrastajille. Oli juuri selvitty raskaista sotavuosista ja siirrytty sotakorvauste ja säännöstelyje aikaan. Menetetyt radioamatöörioikeudetkin oli palautettu jo 19.3.1947. Ihan tarkkoja ollaksemme tuolloin kumottiin OH-asemien lähetyskielto, joten kyllähän radioamatöörejä oli kiellon aikanakin. Sotavuosina tosin tuo radioamatöörien antama tärkeä panos maanpuolustuksen osalta oli merkittävä.

Kirjan tekijän saatesanoissa sanotaan hienosti, että kirja on tarkoitettu alan ammattimiehille ja harrastajille lähdekirjaksi, joka vaatimattoman kokonsa puitteissa yrittää tarjota parasta mitä voi, "jokaiselle jotakin" -periaatetta noudattaen. Todellisuudessa kirja oli aikanaan paras suomenkielinen radioalan opas- ja lähdeteos sodanjälkeisessä Suomessa.

Tietosisällöltään kirja on hyvin kattava: kirjasta löytyvät omat lukunsa niin radiosähköttäjille, radioamatööreille, radioteollisuudelle, radio- ja sähköalan yrittäjille unohtamatta alan järjestötoimintaa. Itseäni kirjassa kiehtoivat erityisesti eri alojen kehitystä ja historiaa kuvaavat tarinat. Lisäksi lukuisat mainokset ovat hieno "peili" tuon ajan kaupallisiin toimijoihin radio- ja viestitekniikan osalta.

Kirjan sivuilta löytyvät lukuista laskentakaavat, taulukot ja nomogrammit palvelevat yhä tänäkin päivänä alan harrastajia. 

Nyt löytämäni kirja on säilynyt erittäin hyvässä kunnossa. Toki kirjasta näkee, että sitä on luettu paljonkin ja löytyyhän kirjan sivuilta kalenterimerkintöjen kohdilta käyttäjän merkintöjä. Nämä elävöittävät tätä kirjaharvinaisuutta mielestäni hyvin. Laitan tähän yhden suoran lainauksen kalenterista:

Huhtikuu 1949, 10 pv klo 15.40 (40 m b) UA1AA cq:ta. vast. OH2UV, olivat qso. OH2RX oli yhteydessä saman UA:n kanssa. OH2QZ, OH6NZ, OH2TX samoin. Ryssällä oli hauska musikaallinen tunnus, jota pimputti jokaiselle, jonka kanssa oli qso.

 

73 / ARi

Hieman Pohjois-Koreaa.... (osa 2)

Radioamatööreillehän tuo Pohjois-Korea on ollut vielä ns. saavuttamaton paikka; maan noudattaman politiikan mukaisesti ei sieltä ole vielä yksikään radioamatööri pitänyt yhteyksiä virallisesti. Historian saatossa toki on ollut joitakin yrittäjiä, mutta kaikilta on puuttunut tuo valtiojohdon virallinen lupa, joten työskentely on mennyt ns. "piraattihommiksi".

DX-kuuntelijoillehan Pohjois-Korea (PK) on ollut helposti kuunneltavissa lyhyillä aalloilla. Mikäs sen parempi tapa levittää omaa sanomaa kuin hyvin kuuluvat lyhytaaltolähetykset: radiovastaanottimia on vielä paljon enemmän maailmassa kuin TV-vastaanottimia.

Kaivoin oman DX-raporttipäiväkirjan vuosien takaa ja totesin, että lähetin ensimmäisen kuuntelijaraportin Pyonyangin suuntaan 18.3.1997, jolloin kuuntelin PK:n englanninkielistä lähetystä taajuudella 9325 kHz klo 1316-1348 UTC.

Raportti ja saatekirje olivat ilmeisesti sen verran onnistuneet, että paluuposti toi reilun 9 viikon päästä vastauksen PK:sta, jossa kitettiin kirjeestä. Kortin mukana paluukuoressa oli tietysti aseman QSL-kortti, ohjelmalehtinen sekä yllättäen aseman viiri.

Myöhemmin PK tuli raportoitua säännöllisesti muutaman vuoden ajan, aina silloin kun taajuudet muuttuivat vuosikerron mukaan. Olihan asemalla varmasti halu tietää että signaali on kuultavissa, sitä kuunnellaan ja varsinkin se, ettei kukaan häiritse lähetystä.

Viimeisimmästä kerrasta onkin jo reilu 20 vuotta, joten pitäisiköhän laittaa taasen raporttia menemään (?)

Radio Pyonyang raprtoitu - lokissa viimeisenä (huono kuva)

Radio Pyongyangin virallinen viiri 1980-1990 luvuilla...

Radiomuistoja: Radio Frontera

Radio Frontera ilahdutti lähetyksillään useampana iltana; voimakas signaali vapaalla taajuudella antoi aina radiokelin salliessa mukavan kuuntelunautinnon. Pitihän noin hyvin kuuluva asema raportoida, ja ei aikaakaan kun posti toi tullessaan kiitoskirjeen ja komean viirin.

Radio Frontera, Venetzia

Radiomuistoja: Radio Uatapuri

Tämä mielenkiintoinen asema tuli kuunneltujen listalle hieman vahingossa. 70-luvun puolivälissä oli tarkoitus kuunnella ns. tropiikkibandilla, lyhyaalloilla, josko siellä olisi jokunen afroasema äänessä. Tuolloin ei afroa tullut, mutta taajuudella 4815 kHZ kuului tämä Kolumbialainen "kummajainen". Liekköhän jo radiotoiminnan lopettanut, kun internetistä ei nopeasti googlaamalla löytynyt oikein tietoa tämänpäivän toiminnasta.

Radio Uatapuri

Radiomuistoja: La Voz del Tolima

Pitkän "taistelun" jälkeen tämäkin Columbialainen "helmi" saatiin kuuluville Kaakkois-Suomessa. Taajuudella 870 kHz sattui olemaan sopivasti vapaa, häiriötön aika, jolloin aseman signaali nousi pohjakohinoista esiin. Nettitietojen mukaan asemalla on edelleen käytössä tuo sama keskiaaltotaajuus. No, miksi hyvää kannattaisi vaihtaakkaan.

La Voz del Tolima, Columbia

Radiomuistoja: Radio Coruna

Radio Coruna tuli usein hieman muita "Dx-asemia" tukevammalla signaalilla, mutta ehkä tämän selitti se, että asema sijaitseekin manner-Euroopassa, Espanjassa. 80-luvulla asema lähetteli ohjelmistoaan siellä keskiaaltoalueen yläpäässä ja nykyisin myös FM-taajuuksilla muiden tapaan.

Radio Coruna

Radiomuistoja: Radio Bandeirantes

70- ja 80 -lukujen taitteessa tuli välillä tartuttua radio "vefoon" ja siirryttyä aina mielenkiintoisille keskiaalloille. Yksi siellä raportoiduista asemista oli Radio Bandeirantes, joka tarjosi 24/7 lähetyksenä uutisia suoraan Etelä-Amerikasta, Sao Paulosta. Asemahan on perustettu vuonna 1937 ja nettitietojen mukaan toimii edelleenkin.

Radio Bandeirantes, Sao Paulo

Radiomuistoja: Radio Portugues

Espanjan naapurivaltio Portugal, on tarjonnun vuosien saatossa myös paljon mielenkiintoista ohjelmaa lyhytaalloilla. Aikoinaan oli välillä hassua kun oli kuuntelivinaan portugalinkielistä lähetystä emämaasta, mutta lopulta asema ilmoittikin toimivan Etelä-Amerikassa. Siellähän tuo portugalinkieli on monissa maissa ns. valtakielenä.
Toki tuo emämaan tarjoama radiosignaali tuli raportoitua moneenkin otteeseen. Ja yllätys, yllätys - jossain vaiheessa asemalta tuli hieman harvinainen viirikin. Tosin aseman oman kuuntelijakerhon tunnus, mutta kuitenkin.

Radio Portugues

Radiomuistoja: Radio Zaragoza

Tuossa loppukesästä tuli vierailtua tuolla Saloun kaupungissa, Espanjassa. Vasta matkan jälkeen tuli mieleen asia, joka oli hieman alitajunnassa hämmentänyt matkan aikana. 70-luvun lopulla raportoitu Radio Zaragoza oli äänessä tuolloin taajuudella 872 kHz (344 m) läheisestä maakunnasta. Kyseinen asema on äänessä vielä tänäänkin, tai ainakin sen oma "radiotunnari", joka lienee ollut se tekijä joka matkakohteessa kuultua laukaisi epämääräisiä muistoja vuosien takaa.

Radio Zaragoza

Radiomuistoja: Deutsche Welle (DW) ja Voice of America (VOA)

Tuossa taanoin tuli julkaistua viirimateriaalia DDR:n, Radio Berlin International, osalta. Siis "rautaesiripun" toiselta puolelta. Erityisesti ns. kylmänsodan vuosina ja vielä pitkään sen jälkeen nämä omissa "blokeissaan" toimineet asemat olivat se vaikuttamisen "ase", jolla omaa ääntä, ideologiaa, politiikkaa jne. haluttiin tuoda esille. Tuolloin ei vielä ollut hajuakaan ns. somettamisesta. Tänä päivänähän tuo "vaikuttaminen" pyritäänkin tekemään salakavalasti juuri internetin tarjoamien mahdollisuuksien kautta. Kukapa sitä nykyään kuuntelisi radiota, ainakaan HF-taajuuksilla. Toki nettiradiota voi kuunnella, mutta sehän on jo melkein kuin somettamista perimmältään.

Detusche Welle - Saksan ääni

Voice of America - Amerikan ääni

Radiomuistoja: Radio Berlin International (DDR)

Radio Berlin International (DDR)

70 - 80 -luvuilla yksi mielenkiintoisimmista Euroopan radioasemista oli yllättäen kyllä Radio Berlin International. Itä-Saksalaisen propagandan lisäksi radioaalloilla oli paljon mielenkiintoista musiikkia sekä tietysti urheilua. Itse tuli lähinnä kuunneltua joitakin vakiomusiikkiohjelmia - siellä kun soi välillä mukavia teemoja ns. "länsihenkisistä" alkuperäiskappaleista.

Asemalle tuli lähetettyä useitakin raportteja ja tulihan sieltä paluupostissa myös aseman ja valtion viiritkin. Yläasteella kun piti vieraana kielenä ottaa saksankieli haasteeksi, tarjosi myös RBI hyvä kohteen harjoitella kieltä aidosti.

Mielenkiintoinen yksityiskohta tuli mieleen postin osalta: RBI:lle tuntui normaali kirjeposti kulkevan Suomesta nopeammin kuin Länsi-Saksan Deutsche Wellen suuntaan ;-)

Radiomuistoja: Radio Pioneira

Hieman vanhempaan Brasialaiseen radiotarjontaan kuuluvat nämä Radio Pioneiran keski- ja lyhytaaltolähetykset. Internetin mukaan asema on yhä äänessä siis QRV, mutta pääosin vain FM-taajuuksilla. Tämä varmaan selittää osin sen, ettei asemaa näe usein eurooppalaisissa kuunteluinfoissa.
Itselläni tämä pieni, paperiviiri tuli paluupostissa josku 70/80 -luvun vaihteessa. Tuolloin aseman kuuntelu tapahtui heidän käyttämällään HF-taajuudella, 4885 kHz. Myös keskiaaltojakso 1160 kHz oli käytössä, mutta itse en sitä tuolta jaksolta koskaan kuullut.
Eipä tuo lyhytaaltotaajuuskaan (HF) ollut kovin hyvin kuultavissa, mutta kuului kuitenkin raportoitavasti.

Radio Pioneira, Brazil

Radiomuistoja: Radio Inconfidencia

Radio Inconfidencia Brasiliasta on siitä harvinainen asema, että se kuului monesti erittäin hyvin käyttämällään keskiaaltotaajuudella 880 kHz (AM). Radio on kautta aikain lähettänyt voimakkaasti musiikkipainotteista ohjelmaa. Ja tämä on tietysti mukavaa näin kielitaidottomalle musiikin ystävälle. Radio Inconfidencian kautta kuului useasti paikallisen tangomusiikin lisäksi muutakin Etelä-Amerikan musiikkituotantoa.

Aseman historiasta sen verran, että se on perustettu tai oikeammin ensimmäinen lähetys oli syyskuun 3. 1936. Käyttämänsä keskiaaltojakson lisäksi radiolla on luonnollisesti käytössä ehkä paremmin paikallisia kuuntelijoita palveleva FM taajuus 100.9 MHz (FM). Asemaa kuunnellessaan ei ihmettele yhtään aseman tunnuslausetta: "O Gigante do Ar" (the Giant of Air)

Aseman viiri tuli paluupostissa kun raportoin vuonna 1986 pidettyä 50-vuotis juhlalähetystä, joka yllättäen kuuluikin täällä pohjolassakin. Tämän jälkeen en olekaan juuri näitä keskiaaltoja kuulostellut. Pitäisi varmaan joskus kokeilla ja kaivaa vanhat langat (lue:antennit) esiin.

Radio Inconfidencia, Brazil

Radiomuistoja: VoT - Voice Of Turkey

Turkin ulkomaanpalvelu on ollut aktiivisesti äänessä kautta vuosien. Täällä pohjolan suunnalla sitä tuli toisinaan kuunneltua lähinnä vain lyhyillä aalloilla (HF), vaikka Turkin suunnalta olisi ollut myös tarjontaan keskiaalloilla (MW). Niin ja tietysti toki FM-taajuuksilla, jos sopiva tropo-keli olisi kohdillaan ja ULA-asemat kuuluisivat hieman normaalia kauempana.

80-luvulla Turkin ulkomaanpalvelu yllätti vastauksellaan kahdesti; molemmilla kerroilla oli mukana aseman viiri aseman ohjelmalehtisten ja tietysti QSL-kortin lisäksi.

Kaksi versiota Turkin suunnalta