Talvisodasta 83 vuotta - 83 года со дня Зимней войны

Talvisodan alkamisesta 83 vuotta !

 

Tänään tulee kuluneeksi 83 vuotta siitä kun Neuvostoliitto hyökkäsi Suomeen ja alkoi Talvisota. Itse kirjoitin aiheesta vuonna 2012 seuraavasti:

"Harvapa tulee näin myrskyisenä päivänä ajatelleeksi, että vuonna 1939 tänä samaisena päivänä itäisen naapurimaan lentokoneet aloittivat pommittamaan siviilikohteita useissa Suomen kaupungeissa samalla kun rajalle ahtautuneet sotilasvoimat alkoivat rikkomaan rajapuomeja. 

No, noista ajoista on jo jonkin verran aikaa, mutta eihän maailma siitä ole paljoa muuttunut. Sotia on jatkuvasti - yksi kun loppuu, niin jo toinen sapelien kalistelu alkaa toisaalla.

Eläköön - eläköön - eläköön"

 No, eihän tuohon tekstiin ole paljoa muutettavaa tai lisättävää. Tilanne on pysynyt lähes samankaltaisena mitä sotiin tulee. Toki sota on tullut takaisin Eurooppaan ja kenenkä muun kuin Neuvostoliiton perillisen Venäjän toteuttamana offensiivinä. 

Jos jotain pitää muuttaa tekstissä, niin tuohon viimeiseen lausahdukseen voisi "Eläköön" huudahduksen jälkeen lisätä toisen huudahduksen: " Slava Ukraina - kunnia Ukrainalle"

Surullista on se, että nykyinen Venäjä ja sen johto eivät ole oppineet mitään menneistä sodista saati historiasta. 

Сегодня исполняется 83 года с тех пор, как Советский Союз вторгся в Финляндию и начал Зимнюю войну. Я сам писал по этому поводу в 2012 году следующее:

«В такой бурный день редко можно подумать, что в этот самый день в 1939 году самолеты из восточной соседней страны начали бомбить гражданские объекты в нескольких финских городах, а скопившиеся на границе военные силы начали ломать пограничные заграждения.

Что ж, с тех пор прошло некоторое время, но мир с тех пор не сильно изменился. Идут постоянные войны - когда заканчивается одна, где-то начинается другая, бряцание оружием.Да здравствует - да здравствует - да здравствует"

 Ну, в этом тексте особо нечего изменить или добавить. Ситуация остается почти такой же, что касается войн. Конечно, война вернулась в Европу и как наступление осуществляется не кем иным, как Россией, наследницей Советского Союза.

Если что-то нужно изменить в тексте, то после восклицания "ELÄKÖÖN" к этому последнему утверждению можно было бы добавить еще одно восклицание: "Слава Украина - слава Украине"

Печально то, что сегодняшняя Россия и ее руководство ничему не научились из прошлых войн, не говоря уже о истории.

@ri